Alternatívne odkazy: --1-- , --3--, --4--, --5--, --6--.
Poznámka: Náhľad na obálku sa zväčší, ak kliknete na meno jej tvorcu, nie na samotnú obálku! Za Vašhpiu obálku prosím hlasujte v ankete, číslo 1 má pochopiteľne obálka od Lucye, 2 od Gabriela atď., atď... ;-) Za každý hlas budeme vďační!
1 - Lucya
2. - Gabrielova obálka je umiestnená na serveri eDisk.sk a bohužiaľ ju odtiaľ nemôžem stiahnuť. Keby sa našiel nejaký dobrák a dal ju na iný server, boli by sme vďační - každopádne si jú môžete pozrieť na pôvodnom odkaze.
2. - Gabrielova obálka je umiestnená na serveri eDisk.sk a bohužiaľ ju odtiaľ nemôžem stiahnuť. Keby sa našiel nejaký dobrák a dal ju na iný server, boli by sme vďační - každopádne si jú môžete pozrieť na pôvodnom odkaze.
Pozn.: Nápis "IKAR" na víťaznej obálke nebude, za tento omyl sa ospravedlňujeme.
33 komentárov:
noo obaly su supeer len akosi som si tu este nevsimol knihu v tych slubenych formatoch takze mi su na hovno:(
ved najprv sa musi vybrat obalka a az potom bude aj cela kniha vo formate....ved sa musi nejako zacinat, nie?
ja by som mal k obálkam jednu výhradu - chýba anglická verzia. Je tu obálka vytvorená z US verzie, z verzie "pre dospelákov", ale verzia grafickej úpravy pre Britskú verziu chýba.
To nikoho UK verzia neoslovila, alebo z akého dôvodu sa tento druh obálky nebublikoval aspoň v jednej verzii?
Vďaka za odpoveď...
Nerob sa prosím odborníkom na obaly kníh, oki? Totiž britská a americká obálka je rozdiel - tá s tým medailónom je britská "dospelácka", americká je tá oranžová a britská klasická vyzerá takto.
Túto obálku sme vybrali, pretože sa nám jednoducho páči a dali sme ju len prerobiť našim grafikom. Ak si trúfaš prerobiť tú, na ktorú sa odkazuje v predchádzajúcom článku, v kľude tak urob a svoj výtvor nám zašli na balthazar@pobox.sk.
PRE ADMINA - Prepáč ak som sa ťa nejakým spôsobom dotkol... A už vôbec som nechcel pôsobiť premúdrelo. Chcel som len vedieť prečo ste neuverejnili aj Klasickú UK obálku... Nešlo o nič viac ani menej. Všetko dobré želám :o)
nie, nič sa nestalo, skôr ja by som sa mal ospravedlniť, vyštekol som... prepáč...
hmm ja tiez nechcem byt premudrely len sa nevyznam v umeni ale nesu tie obalky skoro rovnake???
všimni si detaily:)
http://www.ukazto.com/?img=hp7adult_high_SK-ne51.jpg
Tady máte ten druhý obrázek. Zde jde normálně stáhnout!!!!
Prosim vas, viete mi povedat, preco sa tam ocitol ten skaredy krizenec detskej a dospelackej obalky pod cislom 6? A preco ma najviac hlasov? Preboha, ved zaklady grafiky, ludia! Je to ako Narodne divadlo vymalovat na ruzovo...
ale no, neprehanaj...ved na Slovensku aj tak nevychazaju dve verzie, a tato je taka nasa...s napisom Harry Potter, ako byva na nasich knizkach s normalnym obrazkom...celkom ujde podla mna
No neviem, dat vesele pismenka z detskej obalky na serioznu je ako past na oko... Zahradny trpaslik v botanickej zahrade.
ja myslim ze ten 4. obal by pekne nadvezoval na ostatne HP knihy lebo ma podobny typ ale asi najlepsi je ten siesty!!
anonymny 6,12:
to sa ti zda len preto, lebo vies, ze ten medailon patri k adult verzii, keby si to nevedel, tak by ta to ani len nenapadlo, ze to k sebe nepasuje...
Zdravim, obaly su naozaj dobre.Nevedeli by ste upresnit kedy asi budu tie formaty? A nedalo by sa prosim, pridat aj rozhovor s JKR o tom ako vysvetlila co sa s kym dalej stalo atd.. Diky moc :)))) Ste super:))))
To by si ale uvedomil , že to k sebe nepatrí. Veď aj ty vieš že doteraz všetky obrazy boly kreslena a na každom nechybal harry taky prevrat na obale by sa nedal nevšimnuť . Ale ja nechapem naco maju UK dva časti že pre dospelych a deti :D to je iba v obale ?
ano..iba v obale...aby sa dospely nehanbili v metre ked si budu čitat HP...
okej, tak by si to teda uvedomil, beriem spat :-)
skoda, ze aj my nemame dve verzie, tie adult obalky sa mi pacia viac!
a skoda, ze aj tu anglicku verziu som dostala kupit len v tej detskej verzii :-(
Paci sa mi ten posledny 6,ale na oficialnej knihe asi bude nieco podobne alebo take iste ako oranzova 4,aby vsetky knihy boli v podobnej grafike...
Linc: dufam, ze nie! Ta oranzova sa mi hrozne nepaci....
to väčšine nie :D , ja by som tiež bol pre niečo ako je posledný obrázok aj na oficialnej verzii slovenskej
ale malo by to zmysel , keby si videl celu tu kresbu. inak ta hala kde stoji je velka sieň za nim stoja všetci ty ľudia čo tam boly a keby to bolo cele na ľavo je padajuci voldemort.na googli to je v obrazkoch jak si napises harry potter and deathly hallows
Ako mozete davat ine ako tu 4.Ved nevidite?Vsetky doteraz knihy HP v slovencine mali taky super farebny obal a nie taky silno modro cierny blby.
Všetkým čakateľom na formáty doc a pdf:
Majte trpezlivosť, podrobné korektúry sú veľmi zdĺhavé. Robím, čo môžem.
A, mimochodom, mne sa tiež páčia obálky pre dospelých a tie roztancované písmenká na dospelej verzií sú hnus.
dufam, ze korekcie robite podla originalu, pretoze v tom mate dost vela drobnych prekladovych chyb, sem-tam vynechane vety, dokonca som tam narazila na vynechany odstavec...
Áno, podľa originálu, preto to tak dlho trvá. Veľa drobných chýb, sem-tam čosi vynechané a ten chýbajúci odsek som už doplnil.
tak to je fajn ...mimochodom to nebolo z mojej strany ziadne buzerovanie, iba mala pripomienka ...inac vdaka za ten preklad ... mam sice knihu v originali, ale dobre padne precitat si to aj v rodnej reci ...este raz Thank you very much :o)
dufam, ze v blizkej dome sem pridate aj to konecne pdf, doc,...
uz sa strasne tesim :-)
---------------------------------
http://www.travian.sk/?uc=sk1_17633
ja viem, ze toto bude uplne od veci, ale nema tu niekto harryho pottera (okrem 2 a 7) aj v anglictine v pdf alebo tak....A nebol by taky dobry, ze by mi to poslal na mail?? Dakujem strasne moc danej dobrej dusi :-D
alena.silna@gmail.com
ja neviem co sa vam vsetkym nepaci...ta posledna obalka je najlepsia ... a co na tom akym krizenim vznikol?
http://s1.bitefight.sk/c.php?uid=20489
Neviete kedy to cca BUDE???
zn. Nedočkavý fanušik ;-)
a dokedy budeme hlasovat?
Zverejnenie komentára